Articoli con tag: coronavirus

Combattere il “corona” è anche una questione culturale – Fighting the “crown” is also a cultural matter

La prima cosa che ho imparato girando un po’ di mondo è che non si devono applicare i nostri schemi mentali ad altre culture. L’ho imparato nello Zambia, a mie spese. Sono un’emicranica e avevo portato con me delle pillole

Combattere il “corona” è anche una questione culturale – Fighting the “crown” is also a cultural matter

La prima cosa che ho imparato girando un po’ di mondo è che non si devono applicare i nostri schemi mentali ad altre culture. L’ho imparato nello Zambia, a mie spese. Sono un’emicranica e avevo portato con me delle pillole

Pesach, Pasqua e Ramadan ai tempi del “corona” – Pesach, Easter and Ramadan at the time of the “crown”

L’8 aprile è iniziata la Pesach ebraica, che ricorda la liberazione del popolo ebraico dall’Egitto e il suo esodo verso la Terra Promessa. Domenica scorsa, Domenica delle Palme, che rievoca l’ingresso festante di Gesù a Gerusalemme, è iniziata per i

Pesach, Pasqua e Ramadan ai tempi del “corona” – Pesach, Easter and Ramadan at the time of the “crown”

L’8 aprile è iniziata la Pesach ebraica, che ricorda la liberazione del popolo ebraico dall’Egitto e il suo esodo verso la Terra Promessa. Domenica scorsa, Domenica delle Palme, che rievoca l’ingresso festante di Gesù a Gerusalemme, è iniziata per i

Tutta colpa delle case di riposo? Mai figli dove sono? – All the fault of nursing homes? Where are the children?

Ma quelli che adesso “è tutta colpa delle case di riposo”, oppure “muoiono gli anziani, la nostra saggezza”, “anziani, carne da macello”… e bla, bla, bla. Prima dov’erano? Se le case di riposo straripano è perché molti figli hanno preferito

Tutta colpa delle case di riposo? Mai figli dove sono? – All the fault of nursing homes? Where are the children?

Ma quelli che adesso “è tutta colpa delle case di riposo”, oppure “muoiono gli anziani, la nostra saggezza”, “anziani, carne da macello”… e bla, bla, bla. Prima dov’erano? Se le case di riposo straripano è perché molti figli hanno preferito

Che cosa succederà dopo? – What will happen next?

Che cosa succederà dopo? Ovvero quando l’emergenza coronavirus sarà rientrata? È l’interrogativo che si pongono un po’ tutti in questo periodo. Ma il futuro da dietro i vetri di una finestra non è facilmente immaginabile. Di sicuro non torneremo subito

Che cosa succederà dopo? – What will happen next?

Che cosa succederà dopo? Ovvero quando l’emergenza coronavirus sarà rientrata? È l’interrogativo che si pongono un po’ tutti in questo periodo. Ma il futuro da dietro i vetri di una finestra non è facilmente immaginabile. Di sicuro non torneremo subito

Il Covid-19 e la metafora bellica – Covid-19 and the war metaphor

Manderei nello Yemen o ad Idlib chi continua a dire che “siamo in guerra”. Giusto per vedere se capisce la differenza. L’ho già detto, ma ripetita iuvant. Finché non ci cadono bombe sulla testa, non siamo in guerra. La parola

Il Covid-19 e la metafora bellica – Covid-19 and the war metaphor

Manderei nello Yemen o ad Idlib chi continua a dire che “siamo in guerra”. Giusto per vedere se capisce la differenza. L’ho già detto, ma ripetita iuvant. Finché non ci cadono bombe sulla testa, non siamo in guerra. La parola

Siamo musulmani, ma siamo italiani – We are Muslim, but we are Italian

#covid19 #islam #preghieradelvenerdi #moscheechiuse Il mondo islamico italiano si sta muovendo per dimostrare la propria appartenenza allo Stato. In questi giorni si stanno moltiplicando le iniziative di solidarietà nei confronti del nostro Paese messo in ginocchio dal coronavirus. Ieri, la rete dei Centri

Siamo musulmani, ma siamo italiani – We are Muslim, but we are Italian

#covid19 #islam #preghieradelvenerdi #moscheechiuse Il mondo islamico italiano si sta muovendo per dimostrare la propria appartenenza allo Stato. In questi giorni si stanno moltiplicando le iniziative di solidarietà nei confronti del nostro Paese messo in ginocchio dal coronavirus. Ieri, la rete dei Centri

Il coraggio della verità – The courage of truth

Quel 20 marzo 1994 il “coraggio della verità” si portò via la reporter di Rai3 Ilaria Alpi e il suo cineoperatore Miran Hovratin, assassinati a Mogadiscio, in Somalia, mentre indagavano su traffici d’armi e rifiuti. Continuare e ricordarli e ricordare

Il coraggio della verità – The courage of truth

Quel 20 marzo 1994 il “coraggio della verità” si portò via la reporter di Rai3 Ilaria Alpi e il suo cineoperatore Miran Hovratin, assassinati a Mogadiscio, in Somalia, mentre indagavano su traffici d’armi e rifiuti. Continuare e ricordarli e ricordare

Niente vale più della libertà – Nothing is worth more than freedom

Mai come in questi giorni penso che aver frequentato aree di crisi fa la differenza. Perché c’è un’abitudine alle difficoltà, fisiche e psicologiche. Fisiche perché ho dovuto fronteggiare qualche virus bello tosto, gli afghani e gli indiani se la giocano

Niente vale più della libertà – Nothing is worth more than freedom

Mai come in questi giorni penso che aver frequentato aree di crisi fa la differenza. Perché c’è un’abitudine alle difficoltà, fisiche e psicologiche. Fisiche perché ho dovuto fronteggiare qualche virus bello tosto, gli afghani e gli indiani se la giocano

Quando la “promiscuità” è amore – When “promiscuity” is love

In questi giorni di #restiamoacasa e #manteniamoledistanze, il mio abbraccio va a chi accudisce un anziano non autosufficiente, a chi ha un figlio con disabilità grave, a chi si deve occupare di un familiare invalido. Sono situazioni in cui le distanze non si

Quando la “promiscuità” è amore – When “promiscuity” is love

In questi giorni di #restiamoacasa e #manteniamoledistanze, il mio abbraccio va a chi accudisce un anziano non autosufficiente, a chi ha un figlio con disabilità grave, a chi si deve occupare di un familiare invalido. Sono situazioni in cui le distanze non si

Il mondo va avanti nonostante il coronavirus – The world goes on despite the coronavirus

Guinea Bissau verso la guerra civile. Siria sotto nuovi bombardamenti. Lo Yemen è in ginocchio. La Libia è fuori controllo. In Burkina Faso il terrorismo miete vittime tutti i giorni. Ci sono state le elezioni in Iran: bassa affluenza e

Il mondo va avanti nonostante il coronavirus – The world goes on despite the coronavirus

Guinea Bissau verso la guerra civile. Siria sotto nuovi bombardamenti. Lo Yemen è in ginocchio. La Libia è fuori controllo. In Burkina Faso il terrorismo miete vittime tutti i giorni. Ci sono state le elezioni in Iran: bassa affluenza e